Huangshan: inside the mountains of ink painting
Granite spires, pines and seas of cloud: the Yellow Mountains in Anhui shaped Chinese landscape painting. On the trail, up endless stone stairs.
Photo: Sherry Xu / Unsplash
Sample text for the preview.
If you know Chinese ink paintings, you have probably seen Huangshan without realising it. The Yellow Mountains in Anhui province, with their steep rock spires and gnarled pines, have been a motif of landscape painting for centuries. They became a UNESCO World Heritage Site in 1990.
Stairs, not paths
The trails consist almost entirely of stone steps, thousands of them. Set off early and you will see the sea of clouds from above, with only the peaks breaking through.
Room for your own impressions and practical tips.
Beispieltext für die Vorschau.
Wer chinesische Tuschmalereien kennt, hat Huangshan wahrscheinlich schon gesehen, ohne es zu merken. Die Gelben Berge in der Provinz Anhui mit ihren steilen Felstürmen und knorrigen Kiefern sind seit Jahrhunderten ein Motiv der Landschaftsmalerei. Seit 1990 gehören sie zum UNESCO-Welterbe.
Treppen statt Wege
Die Wege bestehen fast nur aus Steinstufen, Tausenden davon. Wer früh losgeht, sieht das Wolkenmeer von oben, aus dem nur die Gipfel ragen.
Platz für deine eigenen Eindrücke und praktischen Tipps.
Texte d'exemple pour l'aperçu.
Si tu connais les peintures chinoises à l'encre, tu as sans doute déjà vu Huangshan sans le savoir. Les Montagnes Jaunes de la province d'Anhui, avec leurs aiguilles rocheuses abruptes et leurs pins noueux, sont un motif de la peinture de paysage depuis des siècles. Elles sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1990.
Des escaliers, pas des sentiers
Les sentiers sont presque entièrement faits de marches de pierre, des milliers. En partant tôt, tu verras la mer de nuages d'en haut, percée seulement par les sommets.
De la place pour tes propres impressions et conseils pratiques.
プレビュー用のサンプルテキスト。
中国の水墨画を知っているなら、きっと気づかないうちに黄山を見ている。安徽省の黄山は、切り立った岩峰とねじれた松で、何世紀にもわたって山水画の題材になってきた。1990年にはユネスコ世界遺産に登録された。
道ではなく階段
登山道はほとんどすべてが石段で、その数は何千段にもなる。早く出発すれば、山頂だけが突き出た雲海を上から眺められる。
あなた自身の印象と実用的なヒントを書くスペース。